网站首页 > 文学论文> 文章内容

一个前《纽约客》漫画编辑和他的幽默之

※发布时间:2017-9-16 10:17:45   ※发布作者:habao   ※出自何处: 

  美国《纽约客》漫画多次结集出版,2003年在国内出版过一套分类主题的《纽约客》漫画书。今年《纽约客漫画全集》囊括了从创刊伊始八十年间的经典作品,超过2000张漫画。

  这些集子均出自罗伯特·曼考夫之手。迄今为止,罗伯特·曼考夫编辑了不下14本“纽约客漫画合集”。他是主掌生杀的漫画编辑,在任正好20年。20年里,他的一头卷发和络腮胡子都白了。再往前算,1977年,罗伯特·曼考夫的漫画第一次为《纽约客》所刊登,正好40年。

  大家更愿意称呼他的昵称——鲍勃·曼考夫。今年4月,罗伯特·曼考夫辞任《纽约客》漫画编辑,29岁的《纽约客》编辑爱玛·艾伦接任。他声明将继续为《纽约客》创作漫画,同时继续编辑《纽约客漫画大百科》一书。

  他是土生土长的纽约客。自小受到《纽约客》漫画的浸染。上个世纪20年代《纽约客》创刊。如果说是E·B·怀特奠定了《纽约客》的文风,那么奠定《纽约客》画风的该算是詹姆斯·瑟伯。罗伯特·曼考夫还是小孩的时候,看到詹姆斯·瑟伯的漫画时,却说“我能画得比这个好”。

  他的漫画之,起步并不顺。上个世纪70年代,罗伯特·曼考夫在修读实验心理学的博士学位时,选择,决心专攻漫画。其后4年,他给《纽约客》投了2000幅作品,都被当时的漫画编辑李·劳伦兹。直到1977年,他的漫画才第一次被采用。“嘿,你真中了一幅,天杀的!《纽约客》线年后,当初那位不停对他说不的人,被他取而代之。

  在《纽约客》,一个漫画编辑的主要任务,就是从每周1000幅漫画中选择十六七张真正“可笑”的作品。一代编辑一代神。当年罗伯特·曼考夫面临的是,为《纽约客》寻找更多的天才作者,摧毁“漫画里的那些陈词滥调”。因为时代在改变,人们的笑点也在改变。

  他做得不错。在罗伯特·曼考夫治下的20年里,《纽约客》漫画作者队伍完成了一次更新换代,工作内容也变得更。他为《纽约客》建立了一个在线漫画平台“漫画银行”,为85000张被的漫画寻找出;《纽约客》从2005年开始举办漫画配文大赛,让普者为《纽约客》漫画配文。罗伯特·曼考夫甚至和微软的人工智能部门一起合作,开展了一项电脑找到《纽约客》漫画笑点的研究,并联合发表了研究论文……他会找个电脑当助手吗?罗伯特·曼考夫说不可能,他不会因为电脑觉得不好笑就把作品掉。

  在美国,《纽约客》漫画被认为是“gagcartoon”,可以翻译为“俏皮话漫画”——《纽约客》漫画最直观的风格:一幅漫画,下面配上一行俏皮话。

  《纽约客》的幽默,在罗伯特·曼考夫看来,是“让人会心一笑,而非捧腹大笑”。孤岛上的人、在约会的饮食男女、公司例会、阿猫阿狗、值班的医生还有上门拜访的死神,这些是《纽约客》漫画经常出现的场景。拿着镰刀的死神,是罗伯特·曼考夫的个人偏爱。“70岁可能是另一个50年的开始,但是死亡可不意味着新生。”他的跳槽,是一种。

  罗伯特·曼考夫辞职之后,旋即接受美国《ESQUIRE》(《时尚先生》)邀约,担任漫画与幽默内容的编辑。跳槽到一家男性时尚,有点低就?毕竟美国没有一家像《纽约客》一样,用漫画确定了的基调。《》同样有漫画的传统,谢尔·希尔弗斯坦为《》画了将近20年的漫画,但不会有人认为看《》是先去看漫画的。《ESQUIRE》在1933年创刊,漫画传统在上个世纪70年代戛然而止。期间曾刊登了13000多张漫画,当年漫画的风格一如《纽约客》漫画。

  报刊上的漫画传统已然式微。网络时代夸张的搞笑替代了含蓄的幽默。《纽约客》漫画有种英式幽默的味道,创办初期确实效仿了英国《笨拙》。《笨拙》早在19世纪中期刊载幽默漫画,却也抗不住纸媒的退潮,在1992年黯然停刊。如《ESQUIRE》这样逆流而上,尝试在传统中找寻发展之道,寻会漫画的幽默不失为一种方案。祝他好运。

  《纽约客漫画全集》封面上的那个谜样男子,叫尤斯塔斯·提利。他最早出现在《纽约客》创刊号的封面上,成为《纽约客》的代言人。从《纽约客》离职之后,罗伯特·曼考夫画了一幅漫画,自己划着小船告别了孤岛,独自坐在孤岛上的尤斯塔斯·提利和他挥手告别。

  这个人物纯属虚构。礼服高帽,总在自娱自乐。有人觉得这是可爱的傲娇,有人觉得是可笑的自恋。这个封面男子到底对纽约人的还是赞美,尚无。

  《纽约客》的幽默,同样褒贬不一。《剑桥美国文学史》对《纽约客》的评价时,说《纽约客》“是从风俗小说衍生出来的周刊……一向以它对生活持一种轻浮、欢快的看法而出名。”起码在《纽约客》专栏作者亚当·高普尼克看来,轻浮和欢快并不是《纽约客》漫画的风格。他在为《纽约客漫画全集》撰写的文章中不无揶揄地说:那些对于《纽约客》来说太活泼的漫画通常都“失落”且“愉快”地刊登在《》上。

  罗伯特·曼考夫说,漫画里的奇思妙想,总会在画笨人,总是和我们生活中那些蠢事相联系。“我们总在自嘲,我们的,我们的中产做派,由此我们成了不幸的鉴赏家。”

  1993年,罗伯特·曼考夫把自己的亲身经历画进了漫画。一天他和一个朋友约时间见面,结果那位推三阻四,借口太忙,这个时间也不行,那个时间也不行,罗伯特·曼考夫最后很恼火地说:“永远不见怎么样?永远不见让你满意了吗?”这幅漫画成为罗伯特·曼考夫的代表作,成为《纽约客》历史上被重印次数最多的一幅漫画。这句话成了风行多年的流行语,被印在了咖啡杯、T恤衫,还有上。当人们碰上罗伯特·曼考夫时,总会打趣地说上一句“永远不见让你满意了吧”。他自认,自己的讣告上肯定也会写上这句话,“墓碑上就免了吧”。

  罗伯特·曼考夫出身于纽约的犹太家庭。“犹太文化我,所有的困窘,所有的内疚,所有的焦虑都是素材。”罗伯特·曼考夫认为其幽默基因来自自己的血统和家庭。他的多疑症也是。他的母亲总是会把一面镜子放在他嘴里,看看他是不是窒息了。

  罗伯特·曼考夫接了三次婚。在2000年的一幅漫画里,罗伯特·曼考夫画了一幅自己的婚姻日常:夫妻两人在桌边共进晚餐,妻子问:“你为什么发脾气?”丈夫回答:“我不发脾气。因为我是。”

  “幽默有很多种,所有的幽默都来自现实。”这是罗伯特·曼考夫的认识,亦可说《纽约客》漫画作者的共识。

  罗伯特·曼考夫写过一本书,叫《的漫画家》。在书中他认为漫画的内核“不是笔墨(ink),是想法(think)”。

  不绝对。“Ink”可以创造幽默。一个小女孩和母亲坐在桌边,妈妈哄着女儿吃菠菜。“宝贝儿,这是西兰花。”“我说它是菠菜,见鬼,它就是菠菜。”这是1928年卡尔·罗斯为《纽约客》创作的名篇,展现的只是普通生活场景,当时西兰花在纽约的餐桌上还是稀罕物。一句“我说它是菠菜,见鬼,它就是菠菜”却让人能心领神会,脑补儿时。这句话是E·B·怀特的神来之笔。

  “Think”决定了漫画的生命力。1993年彼得·斯坦纳画了一幅漫画,两条狗在讨论互联网,“在网上,没有人知道你是条狗”成为《纽约客》最早的也是最经典的互联网漫画。那时候谷歌还未成立,斯坦纳本人亦对互联网一知半解,但这幅漫画却精确地预测了网络生活的前景和问题。如今翻看横跨80年的《纽约客》漫画,可以思考什么才是真正的幽默——永不过时。

  推荐:

  

相关阅读
  • 没有资料